[유명家 라이브] 이승윤 - 게인 주의♪ Seung-Yoon Lee "GAINISM"

이승윤 당신이 최고야 !! 🔥🔥🔥👍👍👍💙💙💙

알라리깡숑(Alary-Kansion) _ 게인 주의(Gainism)


English Translation Credit: @Eva Lee on YouTube
GAINISM (게인주의) by Alary-Kansion
이좋은 노래 아무도 영어번역 지원 않하셔서 ㅠㅠ 부족하지만 제가 한번 해봅니다..

"Gain" (게인) - It means current (current gain) or electric power (power gain) but in this song,
there’s a double meaning which the gain alludes to "The individual" (개인)
because of the similar pronunciation in Korean. ..
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hey, Mr. Galaxy
Why are you shining alone like this?
I told you not to get mistaken

It’s us who support you
Between the stars
There’s more darkness

Hey, come over here push the booster
The gain is you and me, the Big Bang flint
Increase the gain and it will explode
The sizzling frequency
will fill the Milky Way
Maybe it's shaped like a wing

Ah, we're galaxy-sized gain
Ah, it's a wing-shaped song

Hey, Miss Rainbow
Why are you hiding alone like this?

To stop the heavy rain
No need to wait anymore

Take out your face
You're already the whole universe

Hey, come over here push the booster

The gain is you and me, the Big Bang flint
Increase the gain and it will explode

The sizzling frequency
will fill the Milky Way
Maybe it's shaped like a wing

Ah, we're galaxy-sized gain
Ah, it's a wing-shaped song


“增益”（게인）-表示電流（電流增益）或電功率（功率增益），但是在這首歌中，
由於韓語發音相似，所以增益暗示了“個人”（개인）的雙重含義。
------------------------------------------------------------------------------------------
嘿銀河先生
你怎麼這樣一個人發光
我告訴過你不要誤會

是我們支持您
星星之間
還有更多的黑暗

嘿，過來推助推器
收穫是你和我，Big Bang火石
增加增益，它將爆炸

嘶啞的頻率
會填滿銀河系
也許它的形狀像機翼

啊，我們是銀河系的增益
啊，這是一首翅膀狀的歌

嘿，彩虹小姐
你為什麼這樣一個人躲？

停止大雨
不再需要等待了

露出你的臉
你已經是整個宇宙

嘿，過來推助推器
收穫是你和我，Big Bang火石
增加增益，它將爆炸

嘶啞的頻率
會填滿銀河系
也許它的形狀像機翼

啊，我們是銀河系的增益
啊，這是一首翅膀狀的歌