Tuesday, June 1, 2021

[유명家 라이브] 이승윤 - 망고쉐이크♪ 〈유명가수전(famous singers) 9회〉




승윤이 망고 쉐이크를 말라 탕의 마법으로 뿌렸다!!
Seungyoon sprinkled mango shake with his Mala Tang's magic!!
承允用麻辣燙的魔法撒上芒果奶昔!!
🔥🔥🔥👍👍👍😍😍😍


믿었던 친구 뒤에서 날 씹고 다녀도
성공한 그 놈 날 못 본 척 해도
돈 빌려간 후배 잠수 타도

사줄 땐 잘 먹던 그녀 절대 돈 안 내도
바람 핀 그녀 당당하게 나 때문에 라고 해도
화내면 나만 나이 먹어요

화날 땐 Mango Shake it up 자 모두 흔들어요
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up 빨대 속의 망고 빨아봐
Suck it to the roll

약속한 그날 못나가요 문잘 받아도,
건방진 친구 내게 충고 해도,
명품매장 나를 무시 해도,

차 박은 가해자 5:5를 주장해도,
보이스피싱 시도하다 되려 내게 욕을 해도
화내면 나만 나이 먹어요

화날 땐 Mango Shake it up 자 모두 흔들어요
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up 빨대 속의 망고 빨아봐
Suck it to the roll

차 박은 가해자
5:5를 주장해도,
보이스 피싱 시도하다
되려 내게 욕을 해도
화내면 나만 나이 먹어요

화날 땐 Mango Shake it up 자 모두 흔들어요
It's Mango Time Shake it to the rock

Suck it up 빨대 속의 망고 빨아봐
Suck it to the roll

Mango Shake It Mango Shake It

ROMANIZATION:
mideossdeon chingu dwieseo nal ssibgo danyeodo
seonggonghan geu nom nal mos bon cheog haedo
don billyeogan hubae jamsu tado

sajul ttaen jal meogdeon geunyeo jeoldae don an naedo
balam pin geunyeo dangdanghage na ttaemune lago haedo
hwanaemyeon naman nai meogeoyo

hwanal ttaen Mango Shake it up ja modu heundeuleoyo
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up ppaldae sogui manggo ppalabwa
Suck it to the roll

yagsoghan geunal mosnagayo munjal badado,
geonbangjin chingu naege chunggo haedo,
myeongpummaejang naleul musi haedo,

cha bageun gahaeja 5:5leul jujanghaedo,
boiseupising sidohada doelyeo naege yogeul haedo
hwanaemyeon naman nai meogeoyo

hwanal ttaen Mango Shake it up ja modu heundeuleoyo
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up ppaldae sogui manggo ppalabwa
Suck it to the roll

cha bageun gahaeja
5:5leul jujanghaedo,
boiseu pising sidohada
doelyeo naege yogeul haedo
hwanaemyeon naman nai meogeoyo

hwanal ttaen Mango Shake it up ja modu heundeuleoyo
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up ppaldae sogui manggo ppalabwa
Suck it to the roll

Mango Shake It Mango Shake It

English Translation:

Even if you chew on me behind my trusted friend
Even if that successful guy pretends not to see me
Even if a junior who borrowed money takes a dive

When I bought her, she ate well, even if she never paid.
Even if it's because of her proudly, she's cheating on her
If I get angry, only I get older.

When you're angry, Mango Shake it up, shake everyone
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up, suck the mango in a straw
Suck it to the roll

I can't go out on the day I promised
Even if your cheeky friend advises me,
Even if the luxury store ignores me,

Even if the perpetrators who hit the car claim 5:5,
Even if you try to use voice phishing and swear at me
If I get angry, only I get older.

When you're angry, Mango Shake it up, shake everyone
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up, suck the mango in a straw
Suck it to the roll

car hitter
Even if we insist on 5:5,
try voice phishing
Even if you curse at me again
If I get angry, only I get older.

When you're angry, Mango Shake it up, shake everyone
It's Mango Time Shake it to the rock
Suck it up, suck the mango in a straw
Suck it to the roll

Mango Shake It Mango Shake It
即使你在我信任的朋友背後咬我
即使那個成功的人假裝沒有看到我
就算是借錢的小輩去潛水

我買她的時候她吃得很好,即使她從不付錢
哪怕是因為我得意,她也欺騙了我
如果我生氣,只有我變老。

當你生氣時,芒果搖起來,動搖所有人
現在是芒果時間搖到岩石上
吸起來,用吸管吸芒果
把它吸到卷上

約定的日子我也不能出門,就算把門收好,
即使你厚臉皮的朋友給我建議,
就算奢侈品店不理我,

就算撞車的肇事者索賠5:5,
即使你嘗試使用語音網絡釣魚並對我發誓
如果我生氣,只有我變老。

當你生氣時,芒果搖起來,動搖所有人
現在是芒果時間搖到岩石上
吸起來,用吸管吸芒果
把它吸到卷上

汽車擊球手
即使我們堅持5:5,
嘗試語音網絡釣魚
就算你再罵我
如果我生氣,只有我變老。

當你生氣時,芒果搖起來,動搖所有人
現在是芒果時間搖到岩石上
吸起來,用吸管吸芒果
把它吸到卷上

芒果搖一搖芒果搖一搖